10月18日,據日本NHK、TBS、每日新聞等多家媒體報道,在剛剛舉行的愛媛縣西條市“太鼓慶典”中,62歲的副市長難波江、被活活壓死。

江戶時代傳承至今、是陋習還是?

日本愛媛縣西條市,有着江戶時代傳承至今的傳統祭典「西條祭」。62歲的西條市副市長難波江明廣,親自下場,扮演抬輦人(太鼓臺的操作人),在祭典活動中被重達3噸、高約5.5米的山車“太鼓臺”砸壓,送醫後確認死亡。

據愛媛縣警方消息,難波江副市長(62歲)的死因,是昨日在西條市河灘,非要下場當太鼓臺抬轎者,親自到河灘參加神社祭祀土地神的大典。當時現場11臺太鼓臺一同進行“抬舉比拼”的項目,衆人一齊將山車高高拋起、左右搖晃。

事實上,最恐怕跟最近日本糧食價格瘋漲有關。參加神社祭奠、向神明祈福、希望風調雨順、糧食可以豐收,是數百年前地方官會參與的事——但放到現在,恐怕也別有一番隱情。

“太鼓臺被向上拋起,大約拋了3次之後,它就掉下來了。”目擊者對NHK的記者說。

事故發生在下午5點45分左右。難波江副市長被發現時、已經被壓在下面,意識不清,緊急送醫,約一小時後宣告死亡。

警方正在調查現場詳細情況與事故原因。

可悲的是,難波江副市長,是2026年7月,纔剛剛就任。到目前爲止只做了2個半月的公職。

NHK新聞補充說:

下午5點50分之後,西條市飯積神社附近河灘的祭典人員、才突然向消防隊通報說:“發現一名男子胸部遭到重擊,已經心肺停止。”他們在打電話時,並未提及是本市的副市長。

這座祭典的太鼓臺高約5.5米,重量大約3噸。事發時會場集結了11臺太鼓臺,衆多抬轎者合力將山車向上高舉、搖晃比拼。

西條市越智三義市長表態:“西條祭典期間發生這場事故,失去副市長,令人萬分痛惜,心中難以抑制深切悲痛。此刻唯有由衷爲逝者祈求冥福。”

一場紮根數百年民俗裏的悲劇

西條祭的“太鼓臺”,是江戶時代一路傳下來的民俗山車,它很重也很高,象徵着當地農民,對老天爺和各位神明的無上敬畏。

大祭典的核心看點,就是衆人合力,把華麗木造山車、反覆向上拋起、凌空晃動,讓巨大氣勢,感動山川神明、保佑來年的豐收。

剛剛上任僅三個月的副市長,哪怕已經62歲,還親自下場,甚是感人。但他作爲抬轎人,參與這項傳統儀式,實在有些力不從心。

但他如果不去參加,很可能又會被同僚說成,不關注當地文化、不注重鄉土傳承……

最初的幾十分鐘,副市長先生好歹還能咬牙堅持,但在第三次拋舉之後,出現了大幅晃動,巨大的太鼓臺意外墜落,將他壓在下方。一場原本用來慶祝秋日、延續神社傳承的祭祀,轉瞬變成慘劇。

民俗儀式自帶熱烈的儀式感,但古老傳統裏,往往藏着被熱鬧掩蓋的巨大風險。代代相傳的農村習俗,承載各地的本土認同,可當數噸重物、被人爲拋向空中,一絲失誤、就會釀成無法挽回的代價…

日本人往往敬神、而不講科學,很多都道府縣的傳統,在現代安全標準面前,始終徘徊在傳承與風險的夾縫之間。

如果啊,我是說如果,這事兒發生在中國的哪個縣市,魯迅的徒子徒孫們,估計又要開始大肆撻伐“劣根性”啊、“糟粕”什麼的……但恰恰發生在他們蔥白的日本,所以,全都閉嘴了。一個個地在給難波江先生默哀。雙標這種事兒嘛,持續了150多年了,不奇怪。