這實在是一個耐人尋味的現象。一個國家的近代化,不僅取決於新制度能否建立,更取決於舊階層能否完成轉型。如果舊階層只能沉淪,那麼社會必然長期動盪;如果舊階層能夠把原有的知識、經驗和能力轉化為新的社會資源,那麼國家就有可能實現平穩過渡。

從這個意義上說,明治維新的成功,不僅在於推翻了幕府,更在於讓相當數量失去俸祿的武士重新站了起來。而這,或許才是日本近代化最值得研究的地方。