其結果可能是一個悖論：一個致力於找回維吾爾聲音的領域，卻可能將維吾爾生活非凡的曆史與社會複雜性，縮減為那些在西方人權話語中最能被理解的聲音。真正非東方主義的維吾爾研究，既不應否認有記錄的虐待，也不應把人權變成一種智識正統；它應當堅持把維吾爾人作為一個複雜社會來研究，而非主要是作為別人地緣政治論證中的證據。
事情其實更簡單：
為什麼總是有人必須贏得中亞？
除非西方區域研究正視這個問題，否則它可能會一邊繼續批評大博弈，一邊對當初使大博弈成為可能的那張地圖保持癡迷。
本譯文僅供參考，本文以英文原稿為準。